.portrait-infos ul li{text-align:left}